Come siete contenti che non sia più il vostro insegnante, huh?
So happy I'm not your class teacher anymore, huh?
Vi presento il vostro insegnante di Difesa contro le Arti Oscure.
Let me introduce you to your new Defense Against the Dark Arts teacher.
Al vostro insegnante di matematica e' gia' stato detto che tutte voi dovrete entrare nella banda!
Your make-up teacher's been told you all have to join the brass band!
Quel tizio era il vostro insegnante?
That's horrible. - Did this guy teach you guys?
E il vostro insegnante d'inglese ha disegnato questo?
And your English teacher drew this?
Forse se parlassi col vostro insegnante.
Maybe if I just talked to your teacher.
Potete fare un giro. Incontrerete nuovamente il vostro insegnante qui tra 30 minuti.
Children, you're welcome to walk around, you'll meet your teacher back here in 30 minutes.
Voi siete i miei studenti, io sono il vostro insegnante.
You are my students, I am your teacher.
Ho letto le vostre lettere, ed il vostro insegnante mi ha raccontato molte cose sulle vostre esperienze
I have read your letters, and your teacher has been telling me many things about your experiences.
Allora, uh... ho incontrato il vostro insegnante di matematica,
Now, uh... I met your math teacher,
Finche' non troveremo un supplente adeguato, saro' il vostro insegnante.
Till we find a suitable substitute, I am your new teacher. I understand we are working
Essere bravi nel salto in alto richiede talento, duro lavoro allenamento, una buona notte di riposo e intine, rispetto per il vostro insegnante.
Excellence at the high jump requires talent, hard work training, a good night's sleep and finally, respect for your teacher.
Il che significa che se il vostro insegnante di biologia alle superiori vi ha detto che l'essere umano e' in cima alla catena alimentare, si sbagliava di grosso.
If your high school bio teacher told you that humans sit at the top of the food chain, he or she was dead wrong.
Mi e'... piaciuto molto essere il vostro insegnante.
I have... loved being your teacher.
E' il vostro insegnante di musica?
Well, he is your music teacher?
Se... il signor Arnold fosse il vostro insegnante per il resto dell'anno... cos'altro potreste fare per aiutarlo?
If, um... Mr. Arnold were-- were going to be your teacher for the rest of the year, what else could you do to-- to help him?
Se pensate che il vostro insegnante sia duro con voi, aspettate di avere un capo.
If you think your teacher is tough, wait till you get a boss.
Chi e' stato il vostro insegnante?
Who taught you? Was it your father?
Molly, poca fa il vostro insegnante, il signor David, è stato aggredito.
Molly, a short while ago, your teacher,
E visto che chef Nicolas e' il vostro insegnante e io lavoro alla scuola, gradirei che la cosa rimanesse fra di noi.
And since chef Nicolas is your teacher and I work at the school, I'd appreciate it if we kept this just between us three.
Sono molto orgoglioso... d'essere il vostro insegnante.
And I'm very proud... to be your teacher.
Sarà il vostro insegnante di storia e di letteratura inglese.
He will be teaching you history and English literature.
Sapete una cosa? Come vostro insegnante, lasciate che vi dia qualche consiglio.
You know what, uh, as your teacher, let me leave you with some guidance.
Trovate la vostra classe, il vostro insegnante e mettetevi in fila!
Find your class, find your teacher, get your ass in line!
Attività per la Classe | Scuola Strumento per il Vostro Insegnante Toolbox
Activities for Class | School Tool for Your Teacher Toolbox
Voi e il vostro insegnante potete invitare un ospite speciale a visitare la vostra scuola.
You and your teacher can invite a special guest to visit your school.
Se non si vuole giocare, è ancora possibile utilizzare il gioco a ronzare sotto il tavolo per infastidire il vostro insegnante.
If you don't want to play, you can still use the game to buzz under the table to annoy your teacher.
Contestate forse il vostro insegnante di chimica quando afferma che l’idrogeno è composto di due atomi o di un atomo?
Do you question your chemistry teacher when he says hydrogen has got two atoms or one atom?
Abbiamo scagionato il vostro insegnante, perche' ha una paura fottuta delle rane.
And we ruled out your teacher, Because he has a crippling fear of frogs.
Oggi e' il mio ultimo giorno come vostro insegnante di musica.
Today is my last day as your music teacher.
Idioti pigri. Il vostro insegnante, Will Schuester, mi ha informata del fatto che i miei metodi d'insegnamento sono duri e troppo estremi.
Lazy idiots, your leader Will Schuester has informed me that my teaching methods are harsh and too extreme.
E come vostro insegnante, vostro padre, la responsabilita' di cio' e' mia.
And as your teacher, your father, the responsibility for that is mine.
Potete trovare tutti i modi diversi di whack il vostro insegnante?
Can you find all the different ways to Whack Your Teacher?
Regola 4: Se pensate che il vostro insegnante sia duro con voi, aspettate di avere un capo.
Rule 4. If you think your teacher was tough, wait until you get a boss.
Proprio come il vostro insegnante preferito a scuola.
Just like my favorite teacher at school.
"Se voi, anche se voi non combattete, voi salvate il corpo di vostro nonno, del vostro insegnante e degli altri, poichè voi siete così tanto sopraffatti, quindi essi sono deperibili.
"If you, even if you do not fight, you save the bodies of your grandfather and teacher and others as you are so much overwhelmed, so they are perishable.
Regola 4: Se pensate che il vostro insegnante sia duro, aspettate di avere un padrone e vedrete.
Rule 4: If you think your teacher is tough, wait till you get a boss.
Avrete anche una migliore impressione della cultura dal momento che trascorrerete l'intera giornata all'interno della famiglia del vostro insegnante.
You also get a better impression of the culture since you spend the whole day within the familiy of your teacher.
Sul portale della Primavera dell’Europa, voi e il vostro insegnante potrete trovare delle idee stimolanti per un evento speciale, decisamente lontano dalle lezioni tradizionali.
On the Spring Day portal, you and your teacher can find some inspiring ideas for a special event that goes far beyond traditional lessons.
Ok, quando cominciate a suonare, pensate ad esempio al violino, cominciate e il vostro insegnante magari vi sposta un po' la mano verso l'alto, oppure l'arco del violino.
OK, so when you start off, for example, if you think about the violin, you start off and your instructor might actually come and move your hand a little bit or maybe move your bow a little bit up.
Avete un robot, volete che sia il vostro compagno di giochi, il vostro insegnante, il vostro maestro, volete che interagisca con voi.
So, you have a robot, you want it to be your playmate, your teacher, your instructor, you want it to interact.
E, sapete, questa è una cosa che il vostro insegnante di piano vi insegna, ma non c'è mai stata una scienza dietro a tutto questo.
And, you know, it's a thing your piano teacher teaches you, but we never had a science behind these kinds of things.
1.2496919631958s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Your teacher is Mr. Gao, right? 